понедельник, 07 сентября 2009
(очередной кросс-пост из жж)
Смысл следующий: включаем в плеере функцию шаффл (произвольный порядок) и четырнадцать раз нажимаем «вперед», попутно записывая названия доставшихся песен. Потом сверяемся с вопросами игры.
читать дальшеВыборка из полутора тысяч наименований (но это еще не все, что у меня на компе хранится) дала следующее:
1. Что у меня на душе? - Turmion katilot “Irstauden Ilosanoma” – в общем, хрен поймешь, что там у меня на душе, ибо финский мне неведомен, а онлайн-переводчики это название ставит в тупик. Единственное, что удалось раскопать, так это то, что если взять начало первого слова и поменять окончание, получится “развратник” о_О
2. Каким меня видят мои друзья? - Lacrimosa “Der Kelch des Lebens” – “Чаша жизни”? Что, правда?
3. С кем я проведу жизнь? - Queen “Kind of magic” – Неужто с волшебником? Сев, Севви, Северус, ау!
4. Песня о моем лучшем друге? - Okiayu Ryoutarou “Cool ice” – хоть я и люблю Ретаро, но врет он все. Ничего мой лучший друг не ледышка. Это его Кучики ледышка.
5. Мое лучшее качество? - Iron Maiden “Rime of the ancient mariner” – кхм… согласно этой песне все мои проблемы начались с убиения альбатроса… Не убивала я, честное пионерское, я птичек люблю! Но качество? Может, то, что, сделав ошибку, я пытаюсь потом уберечь других от подобной? Исходя из морали песни.
6. Что меня ждет сегодня? - In Extremo “Ansage Totus Florio” – твоя моя не понимать, но, если взять парочку разных словарей, можно заподозрить миллион алых роз…
7. По какому принципу строится жизнь? - Tanzwut “Auferstehung” – ага, просто таки феникс – возрождаюсь и возрождаюсь. Из пепла, очевидно.
8. Что будет играть на моих похоронах? - Korpiklaani “Midsummer night” – во всяком случае повеселее, чем “В детском саду скоро будет новый год”...
9. Что обо мне думают окружающие? - ASP “Denn ich bin der Meister” – я только не поняла, они меня считают Хозяином, или (что скорее) считают себя моими Хозяевами?
10. Как мне сделать себя счастливым? - Unheilig “Mein Koenig” – все могут короли… Но мне казалось, что в главном они все же несчастливы. Оптимистичный прогноз.
11. Как мне разрешить свои проблемы? - Depeche Mode “Perfect” – легко и просто, стать совершенством. Просто нефиг делать 
12. Какие люди в меня влюбляются? - Blackmore’s night “All for one” – "усы и шпага - все при нем"))) ну, и где там мои мушкетеры?
13. Как я умру? - Ария “Раскачаем этот мир” – неужто меня потянет участвовать в революционных движениях?
14. И, наконец, что я об этом думаю? - Roxette “How do you do” – исключительно из вежливости))))
@музыка:
Aerosmith "Dream on"
@настроение:
проснувшееся
@темы:
музыка, ФМ
А с первым я не подбирала нужный результат, просто это было наиболее близкое по написанию слово. Я не знаю, может, оно там как-то склоняется - кто этих финнов поймет?