When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Судя по комментариям, у всех смотревших «Богемную рапсодию», вне зависимости от того, понравился фильм или нет, наблюдается синдром приобретенного квинопоклонничества. В том смысле, что обуяет неудержимое желание слушать Квин, и побольше, побольше… Благо материала хватает. Меня тоже не минуло, так что я закачала себе в плеер с полдюжины альбомов (на первое время) и наслаждаюсь. Ну честно, Квин можно слушать лишь из-за одного голоса Фредди. Что самое поразительно, я их слушаю, даже когда иду на первую пару. Надо сказать, что первая пара у нас начинается в восемь утра, плюс час дороги, то есть, выходить надо в семь. А в это время лично у меня напрочь отсутствует тяга к прекрасному, и вообще любая тяга, кроме тяги к постели. И даже сама мысль о том, что кто-то в такое непростое время будет орать мне прямо в уши, вызывает отторжение. Но Квин и тут отличились.

И вот, еду я как-то, слушаю, размышляю над вопросом, обусловлена ли четкая дикция Фредди тем, что он по большому счету носителем языка не являлся, и поэтому даже такие тугие на ухо, как я, могут разобрать слова… и тут до меня доходит, что в данный конкретный момент слова я как раз не разбираю, но понимаю, что поют на японском. Это было настолько неожиданно, что я, конечно, полезла разбираться, в чем тут дело.

Песня называется «Teo Torriatte» (что я сначала приняла за итальянское имя :-D) или «Let Us Cling Together» по-английски. И в ней действительно часть припева на японском. Сегодня бы это название написали как «Te o Toriatte», что сняло бы все недоразумения, но в семидесятые были другие правила романизации японского языка (это не я такая умная, это в википедии так написано). Кстати, очень симпатичная песня.

И то ли это я насмотрела на Фредди и его чудесный гардероб в целом и шубку в частности, то ли просто холодно… Но мне очень захотелось такое ужасное мешковатое мохнатое пальтишко, как сейчас носят. Прямо не знаю, стоит ли потакать такому желанию.

Но Фредди в шубке, конечно, жег. Это вам не Тило из Лакримозы (тоже тот еще любитель шуб по молодости) в каком-то темном полуподпольном клубе перед полусотней посетителей. Фредди любил размах и посчитал, что британское ТВ самый подходящий вариант, чтобы похвастаться обновкой. Видно, что человеку также хотелось похвастаться тем, что под обновкой, но судя по всему, у кого-то нашлись весомые аргументы, чтобы убедить его этого не делать. Killer queen в действии.


P.S. По правде сказать, от сценических нарядов 70-80-ых глаза вообще вытекают на раз. И Квин, даже с учетом дивных комбинезонов Фредди с вырезом до пупа, еще меркнут в сравнении с некоторыми образами. Вот тут есть красочная подборка по теме, я временами ее просматриваю для поднятия настроения.

@музыка: Queen - "Nevermore"

@темы: Пятницо, Хочоу, За жизнь, Музыка

Комментарии
17.11.2018 в 00:47

Кому как, а у меня два яйца - минимум выживания!
Сценические костюмы того времени - это нечто :-D :-D :alles:
А какую шубку ты хочешь?
17.11.2018 в 08:16

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Shinigami., больше всего меня поражают каблуки :-D Но все остальное тоже, конечно, нарядно.

Не шубку, а пальто. Сейчас есть такие мохнатые ткани. До шубки из искусственного меха я еще не доросла :-D
17.11.2018 в 20:00

Кому как, а у меня два яйца - минимум выживания!
Ghoulein, а из натурального?
17.11.2018 в 20:06

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Shinigami., я, конечно, мех люблю, но учитывая наш климат, считаю это нерациональной тратой денег. Хотя, если бы нашлась кроличья курточка, я бы не отказалась)))
17.11.2018 в 23:07

Кому как, а у меня два яйца - минимум выживания!
Ghoulein, да, у нас шуба нужна от силы пару недель в году. Хотя некоторые носят шубки с сентября по май.
17.11.2018 в 23:15

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Shinigami., да, как похолодало (но не доминуса еще, когда первая волна была - до нескольких градусов тепла), я в метро увидела женщину в длинной норковой шубе. И с не сильно чистыми и некрашенными волосами... Красота.
17.11.2018 в 23:33

Кому как, а у меня два яйца - минимум выживания!
Ghoulein, да уж...
19.11.2018 в 15:43

Да уж сценические образы 70-х - это просто вечер юмора :-D
Хотя Квины, к счастью, ненадолго в таких образах задержались :laugh:
А вот клип, где они в образе дам - это вообще восторг :bravo:
19.11.2018 в 17:06

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, мода, она жестока порой :-D

Хотя Квины, к счастью, ненадолго в таких образах задержались
Но трико и шубки в память врезались глубо. Такое не забывается!

А вот клип, где они в образе дам - это вообще восторг :bravo:
В особенности Брайан Мэй в бигудях доставляет))) А бабушка Соколовской была уверена, что Роджер - это настоящая девушка :-D
20.11.2018 в 16:33

Ghoulein, да уж, красотки :-D Что в бигудях, что без :hah: А Роджер действительно там девушка-милашка, заподозрить что-то сложно :-D
Фредди, кстати, к трико был привычен - все-таки балетом занимался :dance3:
21.11.2018 в 23:53

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, Роджер по молодости и без грима-то на девушку смахивал... правду сказать)))

Фредди, кстати, к трико был привычен - все-таки балетом занимался :dance3:
И балетом тоже? Я знаю, что они делали с королевском балетом номер на Богемную рапсодию и Фредди жаловался, что у него после этого болели места, о существовании которых он даже не подозревал :-D
22.11.2018 в 00:05

Ghoulein, ага, Фредди в молодости многостаночник был - и рисование, и танцы, потом группа :-D
22.11.2018 в 00:07

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, и как он только к этим технарям прибился? :-D
25.11.2018 в 15:34

Ghoulein, меня тоже интересовал єтот вопрос :-D
25.11.2018 в 17:25

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, но главное - результат! God save the Queen.
25.11.2018 в 20:28

Ghoulein, воистину! :vo:
25.11.2018 в 21:17

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, вот так выявляются в наших рядах подпольные квинопоклонники))) Кстати, а вы фильм смотрели?
26.11.2018 в 04:02

Ghoulein, нет, фильм не смотрели. А квинопоклонником я давно была - в конце 90-х - начале 2000-х активно слушала их творчество, правда, только позднее (80-х годов) и тащилась от клипов :-D
26.11.2018 в 20:38

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, вот я тоже еще в школе увлекалась. И клипы, конечно, это было нечто. Особенно, когда я просекла, что один канал (я уже не упомню какой, но он точно не был музыкальным) крутит их за некоторое время до эфира. Специально включала посмотреть))) А сейчас мне, наоборот, очень зашли ранние Квин.
27.11.2018 в 01:40

Ghoulein, ага, подозреваю, что мы один и тот же канал смотрели )) А еще парочку каналов устраивали что-то вроде "музыкальных пауз" и тоже часто ставили либо клипы либо куски концертов. А ранний Квин послушала гораздо позже и очень изумилась их метаморфозам в течение их деятельности ))
27.11.2018 в 16:59

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, да, как раньше только не приходилось выкручиваться, чтобы познакомиться с чьм-то творчеством. Но на телевидении, наверное, какие-то квиноманы работали)))

Квин послушала гораздо позже и очень изумилась их метаморфозам в течение их деятельности ))
Да, у них, можно сказать, произошла резкая смена курса. Зато можно слушать под настроение или тот, или другой вариант.
28.11.2018 в 04:48

Ghoulein, это да - то каналы с квиноманами и вообще меломанами вылавливать, то газетки и журналы с какими-то фрагментами информации и мутными фотками ))

Ага, тем интереснее, тем более, что они умудрялись даже каждый альбом с какой-то новой "фишкой" делать
28.11.2018 в 10:41

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, и тексты по всем газетам-журналам искать. Иногда они попадались в совершенно неожиданных местах)))

Ага, тем интереснее, тем более, что они умудрялись даже каждый альбом с какой-то новой "фишкой" делать
Я бы даже сказала, что они и в рамках одного альбома часто умудрялись перебрать несколько стилей. Даже не знаю, в минус это или в плюс, но ни один альбом не назовешь ровным по стилю.
29.11.2018 в 00:46

Ghoulein, ага, например, я как-то нашла слова к песне Скорпионс в "Комсомольской правде" или что-то вроде того :-D

Для меня скорее плюс - разностилевое направление в рамках даже одного альбома )). Хотя это требует мастерства и вкуса - чтобы альбом не "рассыпался". Не все так умеют ))
30.11.2018 в 00:38

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, а я находила тексты Нирваны в такой английской газетке, Дайджест, вроде, называлась. Ее надо было покупать на занятия.

Хотя это требует мастерства и вкуса - чтобы альбом не "рассыпался".
Вот. А Квин, честно говоря, грешили тем, что у них в альбомах кто в лес, кто по дрова...
30.11.2018 в 21:07

Ghoulein, ага, я тоже этот дайджест покупала, там и тексты песен были, а иногда даже крохотные истории рок-групп ))

Та классные у Квинов и лес, и дрова, и трава :-D :alles: :hash:
А вообще и от настроения зависит - иногда какой-нибудь винегрет хорошо слушается, а иногда что-то упорядоченное для ушей нужно :)
30.11.2018 в 22:13

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, я ж не спорю, что классные. В семидесятые вообще трава была зеленее, колосистее и выше, судя по всему :-D

А в плеере можно поставить то, что тебе нравится и в каком угодно порядке. Это большою плюс перед пластинками)))
02.12.2018 в 15:45

Ghoulein, о да, настоящая трын-трава :-D

Да, это сейчас удобно, особенно по сравнению с пластинками и кассетами (попробуй попасть при перемотке в нужное место ))), хотя я по старинке обычно слушаю альбомами :)
04.12.2018 в 23:52

When I'm good - I'm good, but when I'm bad - I'm better
Veda_Klarity, но мы справлялись! Чего мы только с кассетами не делали! Кстати, Квин я впервые услышала на пластинке - у знакомых был первый сборник хитов (до 80-го года).
05.12.2018 в 01:03

Ghoulein, о да, извращались с ними знатно ))) Карандашами и ручками )))

Ого, такая пластинка нынче - ценнейший раритет! Я таких даже не видала