Языковой парадокс

[Ghoulein]

Мне периодически говорят, что я разговариваю с акцентом и спрашивают, откуда я приехала. А к информации, что я всю жизнь прожила в Украине, относятся с большим недоверием. Причем это мне говорят как в отношении украинского, так и в отношении русского. Даже не знаю, что думать)))

@темы: Удивительно и невероятное, За жизнь

Comments

[Shinigami.]

О_о эээ... как-то не замечала у тебя такого явления...

[Ghoulein]

Shinigami., я тоже у себя такого не замечала. Но факт остается фактом.

[Shinigami.]

Ghoulein, Надо у людей спрашивать, какой акцент им слышится )))

[Ghoulein]

Shinigami., это я и так знаю. Если украинский язык, то я из канадской диаспоры. Если русский, то либо прибалтийский, либо немецкий.

[Shinigami.]

Ghoulein, эстонская девушка, да Надо к тебе внимательней прислушаться.