Жизнь коротка, искусство вечно...

[Ghoulein]

Очередная зарисовка из мирной жизни бличевцев рассказывает нам о беспощадной силе искусства. В главных ролях: Кучики-старший и Куросаки-младший.

Это только превьюшки, но если нажать на картинку, можно увидеть странички целиком!

Примерный перевод (взят отседова):

Byakuya: This time, of the 118 gardens of the Kuchiki family in Soul Society, it was decided that one of them will be opened to the public as a place for relaxation. Regarding this, I have used you as a model for the statue that is to be installed in that place.
Ichigo: HA? I mean, eh? You didn't come here to ask permission, but (to tell me) you've already used it!?
Byakuya: Yes. A heads-up. There will be an unveiling ceremony 1 month from now and you're permitted to attend there.
Ichigo: Hey, wait!! Why me of all people!? There are a number of other people who are fit to be made into a statue!!
Byakuya: ......
Ichigo: SAY SOMETHING!! HEYYYYYY!!!!!

1 MONTH LATER...

Byakuya: Let's start the unveiling ceremony.
Ichigo: Wait. Why are we the only people here? There's nothing but negative forboding...
Byakuya: Behold!
Byakuya: Anyway, the artist is me.
Ichigo: OH YES IT IS-!!
Byakuya: All the captains seemed to be loaded with work, there was no one who would model therefore, it cannot be helped that I had to use you as a model.
Ichigo: OH YES IT CAN'T-!!! I didn't model though!!

P.S. 118 садов? Я полагаю, что в оставшихся 117-ти стоят скульптуры тех, кому еще раньше не посчастливилось попасться в чересчур творческие руки семьи Кучики.

@темы: Блич, Аниме

Comments

[Эмберли]

Так прикольно. Ты сделала мой вечер))) Хорошо, что ты нашла такую прелесть и принесла к себе. Спасибо.
Лучше бы Кубо веселые картинки из жизни шинигами рисовал вместо этой унылой факбрингерской арки.
Бьякуя как всегда в своем репертуаре, его представление о прекрасном неподражаемо и неописуемо. У Ичиго такая физиономия.

[_scorpicora_]

оно прекрасно))) Бьякуя - суперкрутой скульптор, работает даже без модели))

[Ghoulein]

Эмберли,

Так прикольно. Ты сделала мой вечер))) Хорошо, что ты нашла такую прелесть и принесла к себе. Спасибо.

Спасибо тем, кто отсканил, выложил и перевел. а наше дело уже нехитрое - перепостить. И разве можно не поделиться Высоким Искусством?

Лучше бы Кубо веселые картинки из жизни шинигами рисовал вместо этой унылой факбрингерской арки.

Я сначала хотела то же самое написать, но подумала, что это будет брюзжанием Эти истории действительно куда интереснее читать.

Бьякуя как всегда в своем репертуаре, его представление о прекрасном неподражаемо и неописуемо. У Ичиго такая физиономия.

А мне еще кажется, что Бьякуя просто по-черному стебется над Ичиго. Так сказать, мелкая мстя за уязвленную гордость.

_scorpicora_,

оно прекрасно))) Бьякуя - суперкрутой скульптор, работает даже без модели))

Я вообще не понимаю, зачем Бьякуе модели. Или он всех так видит - зелеными и улыбчивыми?

[Shinigami.]

Мне кажется, что Бьякуя - знатный тролль ))) Причем, знатный - во всех смыслах ))))

[Ghoulein]

Shinigami.,

Мне кажется, что Бьякуя - знатный тролль ))) Причем, знатный - во всех смыслах ))))

Да, он такой! И все с таким серьезным лицом, что народ ведется.

[Shinigami.]

Ghoulein, Да, он такой! И все с таким серьезным лицом, что народ ведется.
Ага ))) Должны же быть развлечения у аристократа )))

[Ghoulein]

Shinigami.,

Ага ))) Должны же быть развлечения у аристократа )))

Вот он и развлекается, хотя остальных это вгоняет в ступор

[Shinigami.]

Ghoulein, главное, что ему хорошо )))

[Ghoulein]

Shinigami., будем надеяться, что хоть так ему хорошо))))

[Эмберли]

Ghoulein,

А мне еще кажется, что Бьякуя просто по-черному стебется над Ичиго. Так сказать, мелкая мстя за уязвленную гордость.

Нет, это Бьякуя все от чистого сердца делает и с чуйством искренней и глубокой благодарности к спасителю всего человечества. Согласись, что мелкая мстя - это для Бьякуи не серьезно и не благородно. Это действительно высокое авангардное сейрейтейское искусство - так как его себе Бьякуя представляет)))
118 садов - охренеть, это какое же у Бьякуи огромное поместье, заблудиться можно и никогда не выбраться. А он себе еще несколько в новогоднем комиксе как-то просил в подарок у Деда Мороза. Куда ему еще?

[_scorpicora_]

Эмберли,
118 садов - охренеть, это какое же у Бьякуи огромное поместье, заблудиться можно и никогда не выбраться. А он себе еще несколько в новогоднем комиксе как-то просил в подарок у Деда Мороза. Куда ему еще?
*задумалась* А сколько Бьякуе лет?) Если предположить, что в Маятнике ему было 16-18, то все сходится: каждый год по новому садику

[Эмберли]

_scorpicora_,
Если предположить, что в Маятнике ему было 16-18, то все сходится: каждый год по новому садику
Не, Бьякуя себе не один садик просил в подарок, а три, или пять, не помню точно)) Если бы каждый глава клана себе каждый год по саду создавал, то в Сейрейтее бы уже жить было бы негде - кругом одни сады, ведь местные жители дольше, чем простые смертные люди живут, плюс 27 предыдущих поколений - так и континента не хватило бы на все это садоводство.

[Ghoulein]

Эмберли,

Согласись, что мелкая мстя - это для Бьякуи не серьезно и не благородно.

Но тем не менее, Бьякуя никогда не отказывается от мелких подколок в адрес Ичиго. Ему явно доставляет наблюдать за реакцией Куросаки

118 садов - охренеть, это какое же у Бьякуи огромное поместье, заблудиться можно и никогда не выбраться.

Может, сады разбросаны по разным поместьям - там же сказано, что они семье принадлежат. А семья может жить в разных домах - мало ли, сколько там этих Кучики помимо главного семейства. Да и поместий може быть несколько - для разных целей

А он себе еще несколько в новогоднем комиксе как-то просил в подарок у Деда Мороза. Куда ему еще?

Еще несколько? А когда такое было? *страдает от склероза*

[Эмберли]

Ghoulein,
Ему явно доставляет наблюдать за реакцией Куросаки
Как я его понимаю, мне тоже нравится смотреть на офигевшего Ичиго, хоть в чем то ему не сладко приходится.

А семья может жить в разных домах - мало ли, сколько там этих Кучики помимо главного семейства. Да и поместий може быть несколько - для разных целей
В датабуке было написано, что клан Кучики немногочислен, так что может кроме Бьякуи и пары теть-дядь там и нет никого. Хотя трудно сказать, что надо понимать под понятием немногочисленные - 10 человек или 100? Не ясности одни, как всегда. Да, я тоже думаю, что поместье все равно не одно, а есть еще несколько мелких в разных частях города)))

Еще несколько? А когда такое было? *страдает от склероза*
Ты забыла, это какой-то старый комикс, где Бьякуя и несколько других шинигами просят у Яма-джи в роли Санты подарки на Новый год. Как-то так. Я на работе сижу, так бы я тебе показала и ты сразу вспомнила - это я просто так непонятно объясняю.