До вчерашнего дня мой телефон вел растительное существование, выполнял функции собственно телефона, а иногда - плеера и калькулятора, и даже не подозревал, что он - смартфон. Пока я не решила научить его уму-разуму и сделать полиглотом.
Для начала телефон был основательно вздрючен - ему путем близкого контакта с компом установили накопившиеся обновления. Потом практически без вазелина впихнули Лингво, и тут началось самое интересное. Специальная версия Лингво для Андроида, в отличие от обычной для компов, не инсталлирует автоматически словари. Их нужно потом копировать в соответствующие папки. Но соответствующих папок комп не видел, хотя телефон их свободно показывал и даже пускал внутрь. Я подумала, раз телефон такой умный, что почти комп, он наверняка разрешит перетащить словари из мест, доступных для компьютера, в места соответствующие. Только я не учла, что самая вовсе не такая умная... В попытках справиться с родным файловым менеджером Андроида я довела телефон до состояния героини фильма "За бортом", после того, как она пилила дрова бензопилой. Мой телефон примерно так же заклинило на заставке, коей он нервно мигал аж пока я не вытащила из него аккумулятор.
После того, как телефон вернулся в сознание я совершила еще одну робкую попытку и (Эврика!) поняла, как совать туда-сюда файлы. Оставалось подключить его к компу, скопировать словари в какую-то видимую ему папку и потом уже поместить их, куда надо. И тут мой комп внезапно прозрел и передо мно во всей красе предстала злочастная папка Лингво, из-за которой был весь сыр-бор...
Экран телефона после этой эпопеи выглядел, будто его обплевал караван верблюдов. Но зато Лингво, тьфу-тьфу-тьфу, работает и даже разговаривает со мной под настроение.